INDEM SIE IM RAHMEN DES BESTELLVORGANGS AUF DIE SCHALTFLÄCHE „ICH AKZEPTIERE“ KLICKEN, STIMMEN SIE DEN FOLGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DEM „VERTRAG“) ZU, DIE DIE NUTZUNG DES ONLINE-DIENSTES VON HUBTREE.COM REGELN. WENN SIE DIESEN VERTRAG IM NAMEN EINES UNTERNEHMENS ODER EINER ANDEREN JURISTISCHEN PERSON ABSCHLIESSEN, ERKLÄREN SIE, DASS SIE BEFUGT SIND, DIESE PERSON AN DIESE BEDINGUNGEN ZU BINDEN; IN DIESEM FALL BEZIEHEN SICH DIE BEGRIFFE „SIE“ ODER „IHR“ AUF DIESE PERSON. WENN SIE NICHT ÜBER EINE SOLCHE BEFUGNIS VERFÜGEN ODER DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, MÜSSEN SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE „ICH LEHNE AB“ KLICKEN UND DÜRFEN DEN DIENST NICHT NUTZEN.
Willkommen
Im Rahmen des Dienstes stellt Ihnen hubtree.com den Dienst zur Verfügung, einschließlich einer Browser-Schnittstelle sowie Datenverschlüsselung, -übertragung, -zugang und -speicherung. Ihre Registrierung für oder Nutzung des Dienstes gilt als Ihre Zustimmung zu den Bedingungen dieses Vertrags, einschließlich aller Materialien auf der hubtree.com-Website, die hierin durch Verweis einbezogen sind, insbesondere der Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien von hubtree.com. Am Ende dieses Vertrags befindet sich ein Glossar der verwendeten Begriffe.
Der Dienst wird in mehreren Editionen angeboten:
Bezahlte Kundeneditionen:
- Premium Edition (kostenpflichtig)
- Professional Edition (kostenpflichtig)
- Basic Edition (kostenpflichtig)
- Sponsored Edition (kostenlos)
Testversion:
- Wir bieten generell eine 30-tägige Testversion jeder Edition kostenlos an. Innerhalb dieser ersten 30 Tage können Sie jederzeit entscheiden, ob Sie einen Vertrag mit HUBTREE abschließen möchten. Wenn Sie Ihr Recht auf kostenlose Kündigung während dieser ersten 30 Tage nicht aktiv ausüben, gilt der Nutzungsvertrag als in Kraft getreten.
1. Datenschutz & Sicherheit; Offenlegung
Die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien von hubtree.com können unter http://www.hubtree.com eingesehen werden. Hubtree.com behält sich das Recht vor, seine Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen zu ändern. Alle Nutzer werden bei ihrer erstmaligen Anmeldung gefragt, ob sie von Zeit zu Zeit Marketing- und andere nicht kritische dienstbezogene Mitteilungen von hubtree.com erhalten möchten. Sie können sich zu diesem Zeitpunkt oder zu jedem späteren Zeitpunkt durch Änderung Ihrer Einstellungen unter „Persönliche Einstellungen“ von solchen Mitteilungen abmelden. Da der Dienst eine gehostete Online-Anwendung ist, muss hubtree.com gelegentlich alle Nutzer des Dienstes (unabhängig davon, ob sie sich abgemeldet haben) über wichtige Ankündigungen zum Betrieb des Dienstes informieren. Wenn Sie zahlender Kunde des Dienstes werden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass hubtree.com die Tatsache, dass Sie zahlender Kunde sind, und die von Ihnen genutzte Edition des Dienstes offenlegen darf.
2. Lizenzgewährung & Beschränkungen
hubtree.com gewährt Ihnen hiermit ein nicht-exklusives, nicht übertragbares, weltweites Recht zur Nutzung des Dienstes ausschließlich für Ihre eigenen internen Geschäftszwecke, vorbehaltlich der Bedingungen dieses Vertrags. Alle Rechte, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden, verbleiben bei hubtree.com und seinen Lizenzgebern.
Sie dürfen nicht auf den Dienst zugreifen, wenn Sie ein direkter Mitbewerber von hubtree.com sind, es sei denn, hubtree.com hat zuvor schriftlich zugestimmt. Darüber hinaus dürfen Sie nicht auf den Dienst zugreifen, um dessen Verfügbarkeit, Leistung oder Funktionalität zu überwachen oder für andere Benchmarking- oder Wettbewerbszwecke.
Sie dürfen nicht: (i) den Dienst oder die Inhalte lizenzieren, unterlizenzieren, verkaufen, weiterverkaufen, übertragen, abtreten, verteilen oder anderweitig kommerziell verwerten oder Dritten auf irgendeine Weise zugänglich machen; (ii) den Dienst oder die Inhalte modifizieren oder darauf basierende Werke erstellen; (iii) Internet-„Links“ zum Dienst erstellen oder Inhalte auf einem anderen Server oder drahtlosen oder internetbasierten Gerät „einrahmen“ oder „spiegeln“; oder (iv) den Dienst rückentwickeln oder darauf zugreifen, um (a) ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Dienst zu erstellen, (b) ein Produkt unter Verwendung ähnlicher Ideen, Merkmale, Funktionen oder Grafiken des Dienstes zu erstellen oder (c) Ideen, Merkmale, Funktionen oder Grafiken des Dienstes zu kopieren. Benutzerlizenzen können nicht von mehr als einer Person gleichzeitig genutzt werden, dürfen aber von Zeit zu Zeit auf neue Benutzer übertragen werden, die frühere Benutzer ersetzen, die das Unternehmen verlassen haben oder ihre Funktion geändert haben und den Dienst nicht mehr nutzen.
Sie dürfen den Dienst nur für Ihre internen Geschäftszwecke nutzen. Es ist Ihnen untersagt: (i) rechtsverletzende, obszöne, bedrohliche, verleumderische oder anderweitig rechtswidrige oder unerlaubte Inhalte zu versenden oder zu speichern, einschließlich Inhalten, die Kinder schädigen oder die Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen; (ii) Software-Viren, Würmer, Trojanische Pferde oder andere schädliche Computer-Codes, Dateien, Skripte, Agenten oder Programme zu versenden oder zu speichern; (iii) die Integrität oder Leistung des Dienstes oder der darin enthaltenen Daten zu beeinträchtigen oder zu stören; oder (iv) zu versuchen, unbefugten Zugang zum Dienst oder seinen damit verbundenen Systemen oder Netzwerken zu erlangen.
3. Ihre Pflichten
Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihren Benutzerkonten stattfinden, und müssen alle geltenden lokalen, staatlichen, nationalen und ausländischen Gesetze, Verträge und Vorschriften im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes einhalten, einschließlich derjenigen, die sich auf Datenschutz, internationale Kommunikation und die Übermittlung technischer oder personenbezogener Daten beziehen. Sie verpflichten sich: (i) hubtree.com unverzüglich über jede unbefugte Nutzung eines Passworts oder Kontos oder jeden anderen bekannten oder vermuteten Sicherheitsverstoß zu informieren; (ii) hubtree.com unverzüglich zu melden und angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um jegliches Kopieren oder Verbreiten von Inhalten, das Ihnen oder Ihren Benutzern bekannt oder vermutet wird, sofort zu unterbinden; und (iii) sich nicht als ein anderer hubtree.com-Benutzer auszugeben oder falsche Identitätsinformationen anzugeben, um Zugang zum Dienst zu erlangen oder diesen zu nutzen.
4. Kontoinformationen und Daten
hubtree.com ist nicht Eigentümer der Daten, Informationen oder Materialien, die Sie im Rahmen der Nutzung des Dienstes übermitteln („Kundendaten“). Sie – und nicht hubtree.com – tragen die alleinige Verantwortung für die Richtigkeit, Qualität, Integrität, Rechtmäßigkeit, Verlässlichkeit, Angemessenheit sowie das Eigentum an geistigem Eigentum oder das Nutzungsrecht aller Kundendaten. hubtree.com haftet nicht für die Löschung, Korrektur, Vernichtung, Beschädigung, den Verlust oder das Versäumnis, Kundendaten zu speichern. Wird dieser Vertrag beendet (außer aufgrund eines Vertragsverstoßes Ihrerseits), stellt Ihnen hubtree.com auf Anfrage innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung eine Datei mit den Kundendaten zur Verfügung. hubtree.com behält sich das Recht vor, Kundendaten ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist zurückzuhalten, zu entfernen und/oder zu löschen, wenn Verstöße gegen den Vertrag vorliegen, insbesondere bei Zahlungsverzug. Bei einer Kündigung aus wichtigem Grund erlischt Ihr Recht auf Zugang zu Kundendaten sofort, und hubtree.com ist nicht verpflichtet, Kundendaten aufzubewahren oder weiterzuleiten.
5. Eigentum an geistigem Eigentum
hubtree.com allein (und seine Lizenzgeber, soweit anwendbar) ist Inhaber aller Rechte, Titel und Interessen, einschließlich aller damit verbundenen Rechte des geistigen Eigentums, an der hubtree.com-Technologie, den Inhalten und dem Dienst sowie an allen Vorschlägen, Ideen, Verbesserungsanfragen, Feedback, Empfehlungen oder sonstigen Informationen, die von Ihnen oder einer anderen Partei in Bezug auf den Dienst bereitgestellt werden. Dieser Vertrag ist kein Kaufvertrag und überträgt Ihnen keine Eigentumsrechte an dem Dienst, der hubtree.com-Technologie oder den von hubtree.com gehaltenen Rechten des geistigen Eigentums. Der Name hubtree.com, das Logo von hubtree.com und die mit dem Dienst verbundenen Produktnamen sind Marken von hubtree.com oder Dritten; es werden keine Rechte oder Lizenzen zur Nutzung dieser Marken eingeräumt.
6. Interaktionen mit Dritten
Bei der Nutzung des Dienstes können Sie mit Inserenten oder Sponsoren, die ihre Waren und/oder Dienstleistungen über den Dienst anbieten, in Kontakt treten, Waren und/oder Dienstleistungen erwerben oder an deren Aktionen teilnehmen. Solche Aktivitäten und etwaige einschlägige Bedingungen, Gewährleistungen oder Zusicherungen liegen ausschließlich zwischen Ihnen und dem jeweiligen Drittanbieter. hubtree.com und seine Lizenzgeber übernehmen keine Haftung und keine Verantwortung für solche Kontakte, Käufe oder Werbeaktionen. hubtree.com haftet nicht für Websites im Internet, die über Links innerhalb des Dienstes erreichbar sind. hubtree.com stellt diese Links lediglich als Komfortfunktionen für Nutzer zur Verfügung; unter keinen Umständen haftet hubtree.com oder seine Lizenzgeber für Inhalte, Produkte oder andere Materialien, die auf solchen Websites bereitgestellt werden. hubtree.com erbringt den Dienst gemäß den Bedingungen dieses Vertrags. Sie erkennen jedoch an, dass bestimmte Drittanbieter von Zusatzsoftware, Hardware oder Diensten möglicherweise Ihre Zustimmung zu zusätzlichen oder abweichenden Lizenz- oder anderen Bedingungen verlangen, bevor Sie diese Software, Hardware oder Dienste nutzen oder darauf zugreifen können.
7. Entgelte und Zahlungsbedingungen
Sie bezahlen alle Gebühren oder Entgelte für Ihr Konto in Übereinstimmung mit den zum Zeitpunkt der Fälligkeit geltenden Gebühren, Entgelten und Abrechnungsbedingungen. Die Ausgangsgebühren beziehen sich auf die aktuelle Hubtree-Edition, für die Sie sich angemeldet haben. Zahlungen können vierteljährlich oder jährlich im Voraus oder wie in einem Bestellformular oder über ein Online-Bestellcenter vereinbart geleistet werden. Alle Zahlungsverpflichtungen sind unwiderruflich und alle geleisteten Zahlungen sind nicht erstattungsfähig. Sie sind für die Bezahlung aller bestellten Benutzerlizenzen für die gesamte Lizenzlaufzeit verantwortlich, unabhängig davon, ob diese aktiv genutzt werden. Sie müssen hubtree.com gültige Kreditkarten- oder Bestellinformationen als Voraussetzung für die Anmeldung für den Dienst zur Verfügung stellen. Ein autorisierter Lizenzadministrator kann Ihre Edition upgraden, indem er ein zusätzliches schriftliches Bestellformular ausstellt oder Features über das Online-Bestellcenter hinzufügt. Für Upgrades Ihrer Edition gelten folgende Bedingungen: (i) die Laufzeit der nächsthöheren Edition ist identisch mit der bereits bestehenden Editionslaufzeit (entweder Erstlaufzeit oder Verlängerungszeitraum); (ii) die Editionsgebühr für die nächsthöhere Edition entspricht der dann allgemein gültigen Editionsgebühr; und (iii) Editionen, die während eines laufenden Abrechnungsmonats geändert werden, werden für diesen Monat vollständig berechnet. hubtree.com behält sich das Recht vor, Gebühren und Entgelte zu ändern und neue Gebühren einzuführen und wird Sie über solche Änderungen schriftlich mit einer Frist von mindestens 30 Tagen informieren. Diese Benachrichtigung kann per E-Mail erfolgen. Alle Preisbedingungen sind vertraulich, und Sie erklären sich damit einverstanden, diese nicht an Dritte weiterzugeben.
8. Datenspeichervolumen und aktive Projekte
Das maximale Datenspeichervolumen und die Anzahl aktiver Projekte, die Ihnen ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung stehen, sind:
| Edition | Speicherkapazität | Aktive Projekte |
|---|---|---|
| Basic Edition | 2 GB | 25 |
| Professional Edition | 5 GB | 50 |
| Premium Edition | 10 GB | 100 |
| Sponsored Edition | Abhängig von den Sponsorenverträgen | |
Großkunden können individuelle Editionen mit uns vereinbaren.
Wenn die Anzahl der aktiven Projekte oder der benötigte Speicherplatz diese Grenzen überschreitet, werden Ihnen die entsprechenden Speicher- oder Projektvolumengebühren berechnet. hubtree.com wird in angemessenem Umfang sicherstellen, dass Sie eine Benachrichtigung erhalten, wenn das durchschnittliche Speicher- oder Projektvolumen pro Lizenz ca. 90 % des Maximums erreicht. Ein Versäumnis von hubtree.com, Sie entsprechend zu benachrichtigen, entbindet Sie jedoch nicht von Ihrer Pflicht zur Zahlung dieser zusätzlichen Gebühren. hubtree.com behält sich das Recht vor, die allgemeinen Verfahren und Grenzen des Unternehmens hinsichtlich der Speicherung von Kundendaten zu ändern oder neu festzulegen.
9. Abrechnung und Verlängerung
hubtree.com wird Ihnen die Nutzung des Dienstes im Voraus in Rechnung stellen und die anfallenden Gebühren im Voraus belasten. hubtree.com wird den Vertrag verlängern und Ihnen eine Rechnung ausstellen: (a) vierteljährlich bei Vierteljahreslizenzen, (b) jährlich zum jeweiligen Verlängerungsdatum bei Jahreslizenzen oder (c) wie vereinbart. Der Verlängerungsbetrag entspricht der zum Ende der Vorperiode geltenden Edition, sofern hubtree.com Sie nicht mit mindestens 30-tägiger schriftlicher Vorankündigung über eine Gebührenerhöhung informiert hat, die dann ab dem Verlängerungsdatum in Kraft tritt. Gebühren für andere Dienste werden auf Angebotsbasis berechnet. Die von hubtree.com berechneten Gebühren enthalten keine Steuern oder Abgaben, und Sie sind für die Zahlung aller anfallenden Steuern und Abgaben verantwortlich.
Sie verpflichten sich, hubtree.com vollständige und genaue Abrechnungs- und Kontaktdaten zur Verfügung zu stellen. Diese Informationen umfassen Ihren rechtlichen Firmennamen, Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse sowie den Namen und die Telefonnummer eines autorisierten Abrechnungsansprechpartners und Lizenzadministrators. Sie verpflichten sich, diese Informationen innerhalb von 30 Tagen nach jeder Änderung zu aktualisieren. Wenn die von Ihnen angegebenen Kontaktinformationen falsch oder betrügerisch sind, behält sich hubtree.com das Recht vor, Ihren Zugang zum Dienst zu kündigen, zusätzlich zu anderen Rechtsbehelfen.
Sofern hubtree.com nach eigenem Ermessen nichts anderes festlegt: (i) werden Unternehmen mit Hauptsitz und Mehrheit der Nutzer in den USA in US-Dollar abgerechnet und unterliegen US-amerikanischen Zahlungsbedingungen und Preisgestaltung („US-Kunden“); (ii) werden Unternehmen mit Hauptsitz und Mehrheit der Nutzer in Japan in japanischen Yen abgerechnet und unterliegen japanischen Zahlungsbedingungen und Preisgestaltung („japanische Kunden“); und (iii) werden alle anderen Unternehmen in US-Dollar, Euro oder Landeswährung abgerechnet und unterliegen nach Ermessen von hubtree.com entweder US-amerikanischen oder nicht-US-amerikanischen Zahlungsbedingungen und Preisgestaltung („Nicht-US-/Japan-Kunden“).
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechnung fehlerhaft ist, müssen Sie uns innerhalb von 60 Tagen nach dem Rechnungsdatum schriftlich kontaktieren, um Anspruch auf eine Korrektur oder Gutschrift zu haben.
10. Zahlungsverzug und Sperrung
Zusätzlich zu den sonstigen Rechten, die hubtree.com auf Grundlage des Vertrags zustehen, behält sich das Unternehmen das Recht vor, diesen Vertrag oder Ihren Zugang zum Dienst vorübergehend auszusetzen oder zu kündigen, wenn Sie mit Zahlungen in Verzug geraten. hubtree.com behält sich das Recht vor, eine Wiederanschlussgebühr zu erheben, falls Sie nach einer Sperrung erneut Zugang zum Dienst beantragen. Sie erkennen an, dass hubtree.com nicht verpflichtet ist, Kundendaten aufzubewahren, und dass solche Kundendaten unwiederbringlich gelöscht werden können, wenn Ihr Konto 30 Tage oder länger in Zahlungsverzug ist.
11. Ordentliche Kündigung / Wechsel zu einer kleineren Edition
Dieser Vertrag beginnt am Datum des Inkrafttretens. Bei allen anderen Editionen beträgt die Erstlaufzeit ein Jahr ab dem Datum, an dem Sie sich während des Online-Anmeldeprozesses für das Abonnement entschieden haben, oder gemäß einer anderen über ein Bestellformular getroffenen Vereinbarung. Die Erstlaufzeit beginnt an dem Tag, an dem Sie sich durch Ausfüllen des Online-Anmeldeformulars oder auf andere Weise zur Zahlung für den Dienst verpflichten. Nach Ablauf der Erstlaufzeit verlängert sich dieser Vertrag automatisch um ein Jahr, sofern der Kunde den Vertrag nicht 5 Tage vor Ablauf der Laufzeit gekündigt hat. Bei Online-Kündigung erhält der Kunde eine Bestätigung per E-Mail; bei schriftlicher Kündigung erhält der Kunde eine Bestätigung per Fax.
Jede Partei kann diesen Vertrag kündigen oder zu einer kleineren Edition wechseln; diese Maßnahme wird jedoch erst nach Ablauf der zum Zeitpunkt der Kündigung geltenden Lizenzlaufzeit (jährlich) wirksam.
Der Vertrag gilt als automatisch beendet, wenn der Kunde die Zahlung verweigert. Bei kostenlosen Testversionen gelten Benachrichtigungen des Dienstes über die verbleibende Anzahl von Tagen der Testversion als Kündigungsbenachrichtigung. Wird dieser Vertrag beendet (außer aufgrund eines Vertragsverstoßes Ihrerseits), stellt hubtree.com Ihnen keine Kundendaten zur Verfügung und ist hierzu auch nicht verpflichtet. Der Kunde kann jedoch alle seine Projektdaten selbstständig herunterladen, solange das Konto noch aktiv ist. Der Kunde akzeptiert, dass hubtree.com nicht verpflichtet ist, Kundendaten aufzubewahren, und diese am 30. Tag nach Vertragsbeendigung löschen kann bzw. spätestens 90 Tage nach Vertragsbeendigung löschen muss.
12. Kündigung aus wichtigem Grund
Wenn Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen oder die Technologie oder den Dienst von hubtree.com unbefugt nutzen, gilt dies als wesentlicher Vertragsverstoß. hubtree.com kann nach eigenem Ermessen Ihr Passwort, Ihr Konto oder Ihre Nutzung des Dienstes sperren, wenn Sie nicht vertragsgemäß handeln. Darüber hinaus kann hubtree.com ein kostenloses Konto jederzeit nach eigenem Ermessen kündigen. Sie erkennen an, dass hubtree.com nicht verpflichtet ist, die Kundendaten aufzubewahren, und diese löschen kann, wenn Sie diesen Vertrag wesentlich verletzt haben – insbesondere durch Nichtzahlung ausstehender Gebühren – und dieser Verstoß nicht innerhalb von 30 Tagen nach entsprechender Benachrichtigung behoben wurde.
13. Zusicherungen & Gewährleistungen
Jede Partei sichert zu und gewährleistet, dass sie rechtlich befugt ist, diesen Vertrag abzuschließen. hubtree.com sichert zu und gewährleistet, dass es den Dienst in einer Weise erbringt, die den allgemein geltenden Branchenstandards für die Erbringung solcher Dienste entspricht, und dass der Dienst unter normalen Nutzungsbedingungen und -umständen im Wesentlichen in Übereinstimmung mit der Online-Hilfedokumentation von hubtree.com funktioniert. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie sich nicht falsch identifiziert oder falsche Informationen angegeben haben, um Zugang zum Dienst zu erhalten, und dass Ihre Rechnungsdaten korrekt sind.
14. Gegenseitige Freistellung
Sie stellen hubtree.com, seine Lizenzgeber und die jeweiligen Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Rechtsanwälte und Vertreter dieser Parteien von und gegen alle Ansprüche, Kosten, Schäden, Verluste, Verbindlichkeiten und Ausgaben (einschließlich Anwaltsgebühren und -kosten) frei, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang mit: (i) einem Anspruch, der geltend macht, dass die Nutzung der Kundendaten die Rechte eines Dritten verletzt oder einem Dritten Schaden verursacht hat; (ii) einem Anspruch, der, wenn er zuträfe, einen Verstoß gegen Ihre Zusicherungen und Gewährleistungen darstellen würde; oder (iii) einem Anspruch, der aus dem Verstoß von Ihnen oder Ihren Benutzern gegen diesen Vertrag entsteht – vorausgesetzt, dass hubtree.com in jedem solchen Fall (a) Sie umgehend schriftlich über den Anspruch informiert; (b) Ihnen die alleinige Kontrolle über die Verteidigung und Beilegung des Anspruchs überlässt (mit der Maßgabe, dass Sie keinen Anspruch beilegen oder verteidigen dürfen, ohne hubtree.com bedingungslos von jeglicher Haftung zu befreien und sofern die Beilegung das Geschäft oder den Dienst von hubtree.com nicht beeinträchtigt); (c) Ihnen alle verfügbaren Informationen und Unterstützung bereitstellt; und (d) den Anspruch nicht bereits kompromittiert oder beigelegt hat.
hubtree.com stellt Sie und Ihre Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Rechtsanwälte und Vertreter von und gegen alle Ansprüche, Kosten, Schäden, Verluste, Verbindlichkeiten und Ausgaben (einschließlich Anwaltsgebühren und -kosten) frei, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang mit: (i) einem Anspruch, der geltend macht, dass der Dienst direkt ein Urheberrecht, ein zum Datum des Inkrafttretens erteiltes US-Patent oder eine Marke eines Dritten verletzt; (ii) einem Anspruch, der, wenn er zuträfe, einen Verstoß von hubtree.com gegen seine Zusicherungen oder Gewährleistungen darstellen würde; oder (iii) einem Anspruch, der aus einem Verstoß von hubtree.com gegen diesen Vertrag entsteht – vorausgesetzt, dass Sie (a) hubtree.com umgehend schriftlich über den Anspruch informieren; (b) hubtree.com die alleinige Kontrolle über die Verteidigung und Beilegung des Anspruchs überlassen (wobei hubtree.com keinen Anspruch beilegen oder verteidigen darf, ohne Sie bedingungslos von jeglicher Haftung zu befreien); (c) hubtree.com alle verfügbaren Informationen und Unterstützung bereitstellen; und (d) den Anspruch nicht bereits beigelegt oder kompromittiert haben. hubtree.com haftet nicht für Schäden und Sie stellen hubtree.com gemäß diesem Vertrag frei von Ansprüchen, die aus Urheberrechtsverletzungen entstehen, die sich aus der Kombination des Dienstes mit Ihren Produkten, Dienstleistungen, Hardware oder Geschäftsprozessen ergeben.
15. Gewährleistungsausschluss
HUBTREE.COM UND SEINE LIZENZGEBER ÜBERNEHMEN KEINE ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN HINSICHTLICH DER ZUVERLÄSSIGKEIT, AKTUALITÄT, QUALITÄT, EIGNUNG, WAHRHEIT, VERFÜGBARKEIT, GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DES DIENSTES ODER VON INHALTEN. HUBTREE.COM UND SEINE LIZENZGEBER SICHERN NICHT ZU UND GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS (A) DIE NUTZUNG DES DIENSTES SICHER, ZEITGERECHT, UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST ODER IN KOMBINATION MIT ANDERER HARDWARE, SOFTWARE, SYSTEMEN ODER DATEN FUNKTIONIERT, (B) DER DIENST IHREN ANFORDERUNGEN ODER ERWARTUNGEN ENTSPRICHT, (C) GESPEICHERTE DATEN KORREKT ODER ZUVERLÄSSIG SIND, (D) DIE QUALITÄT DER ÜBER DEN DIENST ERWORBENEN PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN, INFORMATIONEN ODER SONSTIGEN MATERIALIEN IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT, (E) FEHLER ODER MÄNGEL BEHOBEN WERDEN ODER (F) DER DIENST ODER DIE SERVER, DIE DEN DIENST BEREITSTELLEN, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND. DER DIENST UND ALLE INHALTE WERDEN IHNEN AUSSCHLIESSLICH „WIE BESEHEN“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. ALLE BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN, OB AUSDRÜCKLICH, KONKLUDENT, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, JEGLICHER KONKLUDENTER GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, WERDEN HIERMIT IM MAXIMAL DURCH GELTENDES RECHT ERLAUBTEN UMFANG VON HUBTREE.COM UND SEINEN LIZENZGEBERN AUSGESCHLOSSEN.
16. Internetverzögerungen
DIE DIENSTE VON HUBTREE.COM KÖNNEN EINSCHRÄNKUNGEN, VERZÖGERUNGEN UND ANDEREN PROBLEMEN UNTERLIEGEN, DIE MIT DER NUTZUNG DES INTERNETS UND ELEKTRONISCHER KOMMUNIKATION EINHERGEHEN. HUBTREE.COM IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR VERZÖGERUNGEN, LIEFERAUSFÄLLE ODER ANDERE SCHÄDEN, DIE AUS SOLCHEN PROBLEMEN RESULTIEREN.
17. Haftungsbeschränkung
DIE GESAMTHAFTUNG JEDER PARTEI ÜBERSTEIGT IN KEINEM FALL DIE BETRÄGE, DIE VON IHNEN TATSÄCHLICH IN DEM DEM SCHADENEREIGNIS VORAUSGEGANGENEN ZEITRAUM VON ZWÖLF (12) MONATEN GEZAHLT WURDEN UND/ODER FÄLLIG SIND. IN KEINEM FALL HAFTEN EINE DER PARTEIEN UND/ODER IHRE LIZENZGEBER GEGENÜBER IRGENDJEMANDEM FÜR INDIREKTE, STRAFENDE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE, ZUFÄLLIGE, FOLGE- ODER SONSTIGE SCHÄDEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH DATENVERLUST, UMSATZEINBUSSEN, GEWINNVERLUSTE, NUTZUNGSVERLUST ODER ANDERE WIRTSCHAFTLICHE NACHTEILE), DIE SICH AUS DEM DIENST ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, DER NUTZUNG ODER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DES DIENSTES, ODER FÜR ÜBER DEN DIENST BEZOGENE INHALTE, ODER JEGLICHE UNTERBRECHUNG, UNGENAUIGKEIT, FEHLER ODER AUSLASSUNG, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE, AUCH WENN DIE PARTEI, VON DER SCHADENSERSATZ VERLANGT WIRD, ODER DEREN LIZENZGEBER ZUVOR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
18. Zusätzliche Rechte
Bestimmte Bundesstaaten und/oder Rechtsordnungen lassen den Ausschluss konkludenter Gewährleistungen oder die Haftungsbeschränkung für zufällige, Folge- oder bestimmte andere Schadensarten nicht zu, sodass die vorstehenden Ausschlüsse möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.
19. Lokale Gesetze und Exportkontrolle
Diese Website erbringt Dienste und verwendet Software und Technologien, die möglicherweise den US-amerikanischen Exportkontrollen unterliegen, die vom US-Handelsministerium, dem Office of Foreign Assets Control des US-Finanzministeriums und anderen US-Behörden sowie den Exportkontrollvorschriften Deutschlands und der Europäischen Union verwaltet werden. Der Nutzer dieser Website erkennt an und stimmt zu, dass die Website nicht genutzt und keine der zugrunde liegenden Informationen, Software oder Technologien in Länder übertragen oder anderweitig in solche Länder exportiert oder re-exportiert werden dürfen, gegenüber denen die USA, Deutschland und/oder die Europäische Union ein Embargo aufrechterhalten (zusammenfassend „Embargoländer“), oder an oder durch Staatsangehörige oder Einwohner solcher Länder oder an Personen oder Organisationen auf der Liste Specially Designated Nationals des US-Finanzministeriums oder der Table of Denial Orders des US-Handelsministeriums (zusammenfassend „bezeichnete Staatsangehörige“). Die Listen der Embargoländer und bezeichneten Staatsangehörigen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Durch die Nutzung des Dienstes sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem Embargoland befinden, nicht unter der Kontrolle eines solchen stehen und kein Staatsangehöriger oder Einwohner eines Embargolandes oder ein bezeichneter Staatsangehöriger sind. Sie verpflichten sich, alle US-amerikanischen, schweizerischen und europäischen Exportgesetze strikt einzuhalten und tragen die alleinige Verantwortung für die Beschaffung der erforderlichen Exportlizenzen.
Diese Website kann Verschlüsselungstechnologie verwenden, die Lizenzanforderungen gemäß den US Export Administration Regulations, 15 C.F.R. Teile 730-774, und der Ratsverordnung (EG) Nr. 1334/2000 unterliegt.
hubtree.com und seine Lizenzgeber übernehmen keine Zusicherung, dass der Dienst für die Nutzung an anderen Standorten geeignet oder verfügbar ist. Wenn Sie den Dienst von außerhalb der USA, Deutschlands und/oder der Europäischen Union nutzen, sind Sie allein für die Einhaltung aller anwendbaren Gesetze verantwortlich, einschließlich der Export- und Importvorschriften anderer Länder. Jede Weiterleitung der Inhalte entgegen dem Recht der USA, Deutschlands oder der Europäischen Union (einschließlich der EU-Mitgliedstaaten) ist verboten. Weder die Inhalte noch Informationen, die durch die Nutzung des Dienstes erlangt werden, werden oder sollen für nukleare Aktivitäten, biologische oder chemische Waffen oder Raketenprojekte verwendet werden, sofern dies nicht ausdrücklich von der US-Regierung oder der zuständigen europäischen Behörde genehmigt wurde.
20. Mitteilungen
hubtree.com kann Mitteilungen durch eine allgemeine Bekanntmachung im Dienst, per E-Mail an Ihre in den Kontodaten von hubtree.com hinterlegte E-Mail-Adresse oder durch schriftliche Mitteilung per Einschreiben oder Freiumschlag an Ihre in den Kontodaten hinterlegte Adresse zustellen. Eine solche Mitteilung gilt als zugestellt nach Ablauf von 48 Stunden nach dem Versand (bei Einschreiben oder Freiumschlag) oder nach 12 Stunden nach dem Versand (bei E-Mail). Sie können hubtree.com jederzeit auf eine der folgenden Arten benachrichtigen (eine solche Mitteilung gilt als zugestellt, wenn sie hubtree.com zugegangen ist): per Schreiben mit Empfangsbestätigung, per Fax an hubtree.com unter folgender Faxnummer: +49 (711) 9125-8925, oder per Kurier oder Einschreiben an hubtree.com unter der für Sie geltenden Adresse: Hubtree GmbH, Marienstraße 33, 70178 Stuttgart, Deutschland. Immer z. Hd. des Geschäftsführers (CFO).
21. Änderungen der Bedingungen
hubtree.com behält sich das Recht vor, die Bedingungen dieses Vertrags oder seine dienstbezogenen Richtlinien jederzeit zu ändern. Änderungen werden wirksam, sobald eine aktualisierte Version dieses Vertrags im Dienst veröffentlicht wird. Sie sind dafür verantwortlich, diesen Vertrag regelmäßig zu prüfen. Die weitere Nutzung des Dienstes nach solchen Änderungen gilt als Ihre Zustimmung zu diesen Änderungen.
22. Abtretung; Kontrollwechsel
Dieser Vertrag darf von Ihnen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von hubtree.com nicht abgetreten werden, kann aber ohne Ihre Zustimmung von hubtree.com an (i) ein Mutterunternehmen oder eine Tochtergesellschaft, (ii) einen Erwerber von Vermögenswerten oder (iii) einen Rechtsnachfolger durch Fusion abgetreten werden. Jede behauptete Abtretung unter Verstoß gegen diesen Abschnitt ist unwirksam. Jeder tatsächliche oder vorgeschlagene Kontrollwechsel bei Ihnen, der dazu führt oder führen würde, dass ein direkter Mitbewerber von hubtree.com direkt oder indirekt 50 % oder mehr Ihrer Anteile hält oder kontrolliert, berechtigt hubtree.com zur sofortigen Kündigung dieses Vertrags aus wichtigem Grund durch schriftliche Mitteilung.
23. Gerichtsstand
Für alle Kunden unterliegt dieser Vertrag dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Für alle Streitigkeiten, Klagen, Ansprüche oder Ursachen, die aus diesem Vertrag oder dem Dienst entstehen oder damit zusammenhängen, haben die Gerichte in Deutschland (Stuttgart) die ausschließliche Zuständigkeit.
24. Definitionen
Im Sinne dieses Vertrags und aller damit verbundenen Bestellformulare gilt: „Vertrag“ bezeichnet diese Online-Nutzungsbedingungen, alle Bestellformulare, ob schriftlich oder online über das Online-Bestellcenter verarbeitet, sowie alle Materialien auf der hubtree.com-Website, die ausdrücklich Teil dieses Vertrags sind; hubtree.com ist berechtigt, diese Materialien einschließlich der Vertragsbedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen zu aktualisieren. „Datum des Inkrafttretens“ bezeichnet das Datum, an dem Sie diesen Vertrag durch Auswahl der Option „Ich akzeptiere“ bestätigen, oder das Datum, an dem Sie den Dienst erstmals nutzen, je nachdem, welches früher liegt. „Erstlaufzeit“ bezeichnet den Anfangszeitraum, für den Sie zur Zahlung für den Dienst verpflichtet sind und der dem von Ihnen gewählten Abrechnungszyklus entspricht. „Rechte des geistigen Eigentums“ bezeichnet nicht patentierte Erfindungen, Patentanmeldungen, Patente, Gebrauchsmuster, Urheberrechte, Marken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Rechte an Domainnamen, Rechte an Maskenwerken, Know-how und andere Rechte an Betriebsgeheimnissen sowie alle anderen geistigen Eigentumsrechte und ähnliche Schutzrechte weltweit. Jedes Bestellformular gilt als Teil dieses Vertrags (bei Konflikten zwischen den Bedingungen dieses Vertrags und den Bedingungen eines Bestellformulars gehen die Bedingungen dieses Vertrags vor). „Online-Bestellcenter“ bezeichnet die Online-Anwendung von hubtree.com, die dem von Ihnen benannten Administrator ermöglicht, unter anderem zusätzliche Benutzer für den Dienst zu erstellen. „hubtree.com“ bezeichnet ein Unternehmen, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht. „Hubtree.com-Technologie“ bezeichnet jegliche proprietäre Technologie (einschließlich Software, Hardware, Produkte, Prozesse, Algorithmen, Benutzeroberflächen, Know-how, Verfahren, Designs und andere materielle oder immaterielle technische Materialien oder Informationen) von hubtree.com, die Ihnen im Rahmen des Dienstes zur Verfügung gestellt wird. „Benutzer“ bezeichnet Ihre Mitarbeiter, Vertreter, Berater, Lieferanten oder Handelsvertreter, die zur Nutzung des Dienstes berechtigt sind und deren Benutzerkennungen und Passwörter von Ihnen (oder von hubtree.com auf Ihre Anfrage hin) bereitgestellt wurden.
Fragen oder weitere Informationen:
Wenn Sie Fragen zu diesem Vertrag haben oder weitere Informationen wünschen, senden Sie bitte eine E-Mail an info@hubtree.com.